Rapportera data för grundvatten och miljögifter

Leveranser inom datavärdskapen ska göras enligt SGU:s rutiner. Rutinerna beskrivs översiktligt nedan och är uppsatta för att förenkla och kvalitetssäkra dataflöden. En mer detaljerad beskrivning av inrapporteringens olika steg har tagits fram i en lathund, den kan laddas ner här:

Lathund för inrapportering av data

Registrera dig som dataleverantör

För att rapportera data behöver du först bli registrerad som dataleverantör. Besök vår inrapporteringstjänst där du registrerar dig genom att följa instruktionerna. Är du osäker på om du är registrerad provar du bara att logga in med din e-postadress. Är du registrerad får du en inloggningslänk skickad till din e-post som bör komma till dig inom 15 minuter.

Registrera dig som dataleverantör (nytt fönster)

Registrering av ny användare handläggs på SGU och det kan ta några dagar. Du meddelas via mail när registreringen är klar.

Kontroll och registrering av provplats

För att kunna leverera in haltdata till datavärdskapen grundvatten eller miljögifter behöver provplatsen där provtagningen eller mätningen gjorts vara registrerad i nationella stationsregistret. Om provplatsen inte finns registrerad behöver den registreras av datavärden. Innan du begär registrering av en ny provplats ska du kontrollera att provplatsen inte redan finns i stationsregistret. Beskrivning hur du gör denna kontroll finns i lathunden.

När du identifierat vilka provplatser som behöver registreras i nationella stationsregistret fyller du i en mall med information om de nya provplatserna. Mallen laddas ner här:

Mall för nya provplatser (Grundvatten och Miljögifter)

Mallen innehåller förklaringar och en checklista som måste fyllas i. Döp den nedladdade filen enligt formatet:

provplatser_<organisation>_<datum>.xlsx
exempelvis provplatser_LSTY_W_20260202.xlsx

Mallen skall fyllas med den information som krävs för respektive datavärds krav. Gemensamt för båda datavärdskapen är att informationen som krävs i stationsregistret fylls i. För provplatser för grundvattenprovtagning önskar datavärdskapet för grundvatten även metadata om platsen såsom geologi, geohydrologi och andra grundvattenspecifika egenskaper.

När du fyllt i mallens två flikar Provplatser och Kontroller skickar du den med e-post till datavardskap@sgu.se. Datavärden kommer att granska provplatsmallen och registrera provplatserna.

Du får en e-post som bekräftar när registreringen är klar. Först därefter kan du rapportera data för den nya stationen.

Rapportera data för grundvattenkemi och miljögifter

Rapportering av data för grundvattenkemi och miljögifter sker genom att använda en mall i form av en Excel-fil. Den mallen ska levereras genom SGU:s inrapporteringstjänst där data valideras och tas emot. Nedan beskrivs kortfattat hur mallen för inrapporteringsmallen ska fyllas i. För mer information se lathund för inrapportering av data.

Mall för inrapportering av data till Datavärdskap grundvatten och Datavärdskap miljögifter

Rapportera in data (nytt fönster)

Fyll i mallen för de matriser du ska rapportera. Följande flikar måste vara ifyllda:

• BESTALLARE
• PROVMETADATA
• DATA_MATVARDE
• samt minst en PROVDATA_TYP flik.

PROVDATA_TYP-flikar som inte ska användas får raderas.

Många av kolumnerna i mallen måste fyllas i enligt kodlistor som finns i Registret för miljödatakoder. Observera att vissa koder är klassade som Invalid, vilket i så fall anges i kolumnen Validity. Dessa koder ska inte längre användas. Leta efter en ersättningskod, som ibland är angiven i registret.

Registret för miljödatakoder (nytt fönster)

För att underlätta sökningar har Registret för miljödatakoder även gjort det möjligt att ladda ner Excel-filer för kodlistorna, uppdelat på en fil för kemiska koder och en för övriga koder.

Totallistan över alla kemiska koder (KemBioFys)

Övriga kodlistor

Om du saknar en kod du behöver kan nya koder erhållas genom att fylla i mallen Ändringsförslag miljödatakoder. Skicka därefter den ifyllda mallen till datavärdskapet för Miljögifters e-postadress.

Ändringsförslag, miljödatakoder

Rapportera slutrapport via DiVA

Om en rapport ska eller har publicerats i DiVA, det Digitala Vetenskapliga Arkivet, ska detta anges vid inrapporteringen till datavärdskapet.

Rapportera grundvattennivåer

Vid leveranser av grundvattennivådata finns i dag tre metoder:

1. Inrapportering med Excel-mall

Inrapportering med Excel-mall görs genom att fylla i mallen för grundvattennivåer och mejla till grundvatten.datavardskap@sgu.se. Du kan ladda ner mallen för nivådata nedan. Närmare upplysningar om kvalitetskrav och metodik vid provtagning av grundvattennivåer finns i HaV:s undersökningstyp Grundvattennivå.

Mall för inrapportering av grundvattennivåer

HaVs undersökningstyp för Grundvattennivåer (nytt fönster)

2. Inmatning i en webbportal

För leverans genom grundvattennätets webbportal krävs det att du är en registrerad användare för webbportalen. Kontakta grundvattennätet på grvnet@sgu.se om du vill leverera data på detta sätt och inte är registrerad. Den här metoden är främst anpassad för dig som gör manuella mätningar i fält.

SGU:s webbportal för inmatning av grundvattennivåer (nytt fönster)

3. Användning av automatstationer

Är du intresserad av att leverera data med hjälp av instrument som automatiskt överför data till SGU, så behöver du samråda med oss för att kunna välja en produkt som är kompatibel med våra IT-system. Frågor om automatstationer besvaras i första hand av Carl-Erik Hjerne, SGU, e-post: carl-erik.hjerne@sgu.se.